I’m a former data scientist and now a full-time creator. I share what I learned about personal knowledge management and building an online audience